オートメーション技術
- 電気技術
- 空圧システム
ドライブ技術
密封技術
- ラジアルシール
- 油圧＆空圧シール
- Oリング / クワッドリング/サポートリング
- 静的シール
- 膜
- 軸方向面シール
- 成形シール
- シフトシール
- プロファイル
- 保護具/着用要素/カバー
軸受け/ローラー
- その他ローラーベアリング
- ラジアル玉軸受
- ラジアルローラー軸受け
- ラジアル針状ローラー軸受け
- スラストベアリング
- 滑り軸受＆ブッシュ
- ベアリングハウジング＆ハウジングユニット
- 付属品
- ローラー
プロセス技術
- バルブ
- メーター
- フィッティング装置
- パイプの継手とパイプの接続
- フランジ接続
- ライン＆パイプ接続
- ノズル
- 熱交換器
- ポンプ
Evoguardバルブ
Recycling Solutions
運用材料＆メンテナンス
- 装置 / マシン / 備品
- クリーニング技術
- 潤滑システム
- ワークショップ＆倉庫設備
- サインと情報ステッカー
- スペアパーツ
- コンベヤ/昇降装置/スリング
- ストレージと添付ファイルの読み込み
- 付属品
運転用資材
- 洗剤
- 潤滑剤
- 接着剤
- フィルターエレメント
- Water treatment materials
スタート画面に戻る
接続＆保安機器
スクリュー / セットスクリュー/ ねじ棒
ナット
ワッシャ＆リング
ピン/釘/リベット
クリップ/ ストラップ / ブラケット
ダンパー
ボルト / ハブ / コッターピン / 楔
スプリング＆キー
機械パーツ＆接続部品
- 操作ハンドル/ノブ/レバー
- ジョイントサポートとフットの調整
- ガス作動シリンダー＆ショックアブソーバー
- ヒンジ
- フォークロッドヘッド＆接続ロッドヘッド
- ベースフレーム＆台座
- カバー/ふた/ハウジング
- その他の板金/プレート/セクション
- 内径が連続した丸型（パイプ）
- ウェアストリップ＆スライドストリップ
- ローラー / カムローラー / 偏向ローラー
- 接着
アカデミー
- オートメーション
- ラベリング技術
- 電気技術
- 充填技術
- 包装およびパレタイジング技術
- プロセス技術
- 検査技術
- プラスチック技術
- トレーニング設備
- Brewing Technology (Steinecker)
- トレーニングビデオ
Third Party Spare Parts
- ABC Compressors コンプレッサー
- AETNA - ROBOPAC
- AmbaFlex B.V.
- Apollo
- Atlanta
- Atlas Copco Kompressoren und Drucklufttechnik GmbH
- BBULL STRATEC CONTROL-SYSTEMS
- Bieffe Co
- Can Systems Worldwide
- Caverion Deutschland GmbH
- Conbelt Conveyors GmbH
- CL Machinery GmbH
- Dankl Dampfsysteme
- Diversey
- Domino
- Ecolab
- Eisbär Trockentechnik GmbH
- Ferrum
- Gassner
- gwk Gesellschaft Wärme Kältetechnik mbH
- H.D. Eckhardt Ges.m.b.H.
- H.F. Meyer
- Hansa Industrieanlagen GmbH
- HST Maschinenbau GmbH
- I.H.S. d.o.o.
- Jonge Poerink Conveyors
- Kettner
- KKT chillers
- KÜNZEL
- LANFRANCHI
- Loehrke
- Logopak Systeme
- M.Tanner
- Markem Imaje
- MTA Deutschland GmbH
- NSM MAGNETTECHNIK GmbH
- PAKER
- pakt GmbH
- Ponndorf
- PROCME GmbH
- Secomak
- project S&P GmbH
- ProMinent
- RES-SYSTEME, A. Reinicke GmbH
- Robatech GmbH
- Seithe Transportanlagen
- Single Temperiertechnik GmbH
- Stoll Energiesysteme GmbH
- STREMA Maschinenbau GmbH
- Terboven
- TRAPO AG
- VBS
- Videojet Technologies
- Weiss Technik
- Zalkin
- Others

ブラウザ設定のJavascriptを有効にし、ページを最新の情報に更新してください。

ボルト / ハブ / コッターピン / 楔 (209 製品)

ビュー:

3 / 4 ページ

Clavette DIN6885-1 A 50x18x11 1.4571

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 340x18x11 1.4301

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette A 100x32x18 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette AS 140x28x16 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette A 40x8x6,3 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 45x6x6 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 45x10x8 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 70x16x10 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 120x14x9 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 B 36x10x8 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 70x6x6 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 36x6x6 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 14x8x7 1.4571

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 60x14x9 1.0543

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 150x18x11 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 B 25x8x7 1.4571

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 AS 30x16x10 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 AS 120x18x11

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 AS 150x18x11

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 AS 250x22x14

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 100x18x11 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette A 250x25x14 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 36x10x8 1.4571

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 28x6x6 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 110x20x12 1.4571

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 340x22x14 1.4571

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 125x22x14 1.4571

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 E 220x18x11 1.1191

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 8x5x5 1.4571

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 160x16x10 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 160x12x8 1.4571

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 28x14x9 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 25x14x9 1.4571

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 180x14x9 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 50x16x10 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 50x16x10 1.4571

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-3 A 50x18x7 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 50x18x11 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 63x18x11 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 70x18x11 1.4571

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 100x18x11 1.4571

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 60x20x12 1.4571

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 70x22x14 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 100x22x14 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 210x22x14 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette A 100x25x14 1.4571

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette A 450x25x14 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette A 90x28x16 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette A 110x28x16 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 B 30x6x6 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 B 30x8x7 1.4571

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 B 20x10x8 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 B 32x12x8 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 E 50x14x9 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette E 140x36x20 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette E 360x36x20 1.4571

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette à disque DIN6885-3

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 AS 50x14x9 1.0503+CR

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 180x8x7 1.4571

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

Clavette DIN6885-1 A 100x12x8 1.4571

お問い合わせに基づき対応 🛈

リクエストに応じて

pièce

3 / 4 ページ

最後に閲覧

KEY A 8X 7X 28 C45K

0461016441

KEY A 8X 7X 28 C45K

Krones/%E6%8E%A5%E7%B6%9A%EF%BC%86%E4%BF%9D%E5%AE%89%E6%A9%9F%E5%99%A8/%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%88-%E3%83%8F%E3%83%96-%E3%82%B3%E3%83%83%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%94%E3%83%B3-%E6%A5%94
Key DIN6885-1 A 30x8x7 1.0503+CR

0461016451

Key DIN6885-1 A 30x8x7 1.0503+CR

Krones/%E6%8E%A5%E7%B6%9A%EF%BC%86%E4%BF%9D%E5%AE%89%E6%A9%9F%E5%99%A8/%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%88-%E3%83%8F%E3%83%96-%E3%82%B3%E3%83%83%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%94%E3%83%B3-%E6%A5%94
Key DIN6885-1 B 10x5x5 1.0503+CR

0461107261

Key DIN6885-1 B 10x5x5 1.0503+CR

Krones/%E6%8E%A5%E7%B6%9A%EF%BC%86%E4%BF%9D%E5%AE%89%E6%A9%9F%E5%99%A8/%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%88-%E3%83%8F%E3%83%96-%E3%82%B3%E3%83%83%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%94%E3%83%B3-%E6%A5%94
KEY B 5X 5X 12 C45K

0461107301

KEY B 5X 5X 12 C45K

Krones/%E6%8E%A5%E7%B6%9A%EF%BC%86%E4%BF%9D%E5%AE%89%E6%A9%9F%E5%99%A8/%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%88-%E3%83%8F%E3%83%96-%E3%82%B3%E3%83%83%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%94%E3%83%B3-%E6%A5%94
Key DIN6885-1 B 10x6x6 1.0503+CR

0461110261

Key DIN6885-1 B 10x6x6 1.0503+CR

Krones/%E6%8E%A5%E7%B6%9A%EF%BC%86%E4%BF%9D%E5%AE%89%E6%A9%9F%E5%99%A8/%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%88-%E3%83%8F%E3%83%96-%E3%82%B3%E3%83%83%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%94%E3%83%B3-%E6%A5%94
SCREW M16X160 DIN 931

0625200014

SCREW M16X160 DIN 931

Krones/%E6%8E%A5%E7%B6%9A%EF%BC%86%E4%BF%9D%E5%AE%89%E6%A9%9F%E5%99%A8/%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC-%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC-%E3%81%AD%E3%81%98%E6%A3%92
KEY

0900014163

KEY

Krones/%E6%8E%A5%E7%B6%9A%EF%BC%86%E4%BF%9D%E5%AE%89%E6%A9%9F%E5%99%A8/%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%88-%E3%83%8F%E3%83%96-%E3%82%B3%E3%83%83%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%94%E3%83%B3-%E6%A5%94
Rotary distributor DXSA-6125-F-15

0900164337

Rotary distributor DXSA-6125-F-15

Krones/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%BB%E3%82%B9%E6%8A%80%E8%A1%93/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%EF%BC%86%E3%83%91%E3%82%A4%E3%83%97%E6%8E%A5%E7%B6%9A
Check valve

0900284256

Check valve

Krones/%E9%81%8B%E7%94%A8%E6%9D%90%E6%96%99%EF%BC%86%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%82%B9/%E6%BD%A4%E6%BB%91%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0
Cap screw M8x80 12.9 DIN912-flZn/TL/720h

0900766705

Cap screw M8x80 12.9 DIN912-flZn/TL/720h

Krones/%E6%8E%A5%E7%B6%9A%EF%BC%86%E4%BF%9D%E5%AE%89%E6%A9%9F%E5%99%A8/%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC-%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC-%E3%81%AD%E3%81%98%E6%A3%92
Cap screw M3x60 A2 70 DIN912

0901096621

Cap screw M3x60 A2 70 DIN912

Krones/%E6%8E%A5%E7%B6%9A%EF%BC%86%E4%BF%9D%E5%AE%89%E6%A9%9F%E5%99%A8/%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC-%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC-%E3%81%AD%E3%81%98%E6%A3%92
Hexagon screw M10x40 12.9 ISO4017

0901173763

Hexagon screw M10x40 12.9 ISO4017

Krones/%E6%8E%A5%E7%B6%9A%EF%BC%86%E4%BF%9D%E5%AE%89%E6%A9%9F%E5%99%A8/%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC-%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC-%E3%81%AD%E3%81%98%E6%A3%92
STATIC CONVERTER

0901205871

STATIC CONVERTER

Krones/%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%96%E6%8A%80%E8%A1%93/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E9%A7%86%E5%8B%95%E6%8A%80%E8%A1%93/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%96%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%BC%EF%BC%86%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BC
Yねじ付きユニオン

0901916531

Yねじ付きユニオン

Krones/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%BB%E3%82%B9%E6%8A%80%E8%A1%93/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%EF%BC%86%E3%83%91%E3%82%A4%E3%83%97%E6%8E%A5%E7%B6%9A
円弧

0901930331

円弧

Krones/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%BB%E3%82%B9%E6%8A%80%E8%A1%93/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%EF%BC%86%E3%83%91%E3%82%A4%E3%83%97%E6%8E%A5%E7%B6%9A
SEALING RING OX030360-V

0902455925

SEALING RING OX030360-V

Krones/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%BB%E3%82%B9%E6%8A%80%E8%A1%93/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%EF%BC%86%E3%83%91%E3%82%A4%E3%83%97%E6%8E%A5%E7%B6%9A
Inverter modul ACOPOS multi

0902675180

Inverter modul ACOPOS multi

Krones/%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%96%E6%8A%80%E8%A1%93/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E9%A7%86%E5%8B%95%E6%8A%80%E8%A1%93/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%96%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%BC%EF%BC%86%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%9C%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BC
KIT/SET/RECORD

0902914888

KIT/SET/RECORD

%E7%AC%AC3%E8%80%85%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A2%E3%83%91%E3%83%BC%E3%83%84/gwk-Gesellschaft-W%C3%A4rme-K%C3%A4ltetechnik-mbH
O-ring 39.69x3.53 EPDM 70SH ISO3601-1

0903372342

O-ring 39.69x3.53 EPDM 70SH ISO3601-1

Krones/%E5%AF%86%E5%B0%81%E6%8A%80%E8%A1%93/O%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%B0-%E3%82%AF%E3%83%AF%E3%83%83%E3%83%89%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%B0-%E3%82%B5%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%B0
FILTER INSERT

0903394940

FILTER INSERT

Krones/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E6%8A%80%E8%A1%93/%E9%9B%BB%E6%B0%97%E6%8A%80%E8%A1%93/%E7%A9%BA%E8%AA%BF%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%81%A8%E4%BB%98%E5%B1%9E%E5%93%81
pressure-regulating valve

0950260352

pressure-regulating valve

Krones/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E6%8A%80%E8%A1%93/%E7%A9%BA%E5%9C%A7%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0/%E5%9C%A7%E7%B8%AE%E7%A9%BA%E6%B0%97%E3%81%AE%E6%BA%96%E5%82%99
Flat head screw M8x20 A2 ISO7380

0956299004

Flat head screw M8x20 A2 ISO7380

Krones/%E6%8E%A5%E7%B6%9A%EF%BC%86%E4%BF%9D%E5%AE%89%E6%A9%9F%E5%99%A8/%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC-%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC-%E3%81%AD%E3%81%98%E6%A3%92
蓋用シール

5001699000

蓋用シール

Krones/%E5%AF%86%E5%B0%81%E6%8A%80%E8%A1%93/%E6%88%90%E5%BD%A2%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%AB
AMPLIFIER

7899380061

AMPLIFIER

Krones/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E6%8A%80%E8%A1%93/%E9%9B%BB%E6%B0%97%E6%8A%80%E8%A1%93/%E5%85%89%E5%AD%A6%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%EF%BC%86%E3%82%AB%E3%83%A1%E3%83%A9%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0/%E3%82%AA%E3%83%97%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0
GASKET SET SIGRAFLEX 583/540/2

CA65310284

GASKET SET SIGRAFLEX 583/540/2

Krones/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%BB%E3%82%B9%E6%8A%80%E8%A1%93/%E7%86%B1%E4%BA%A4%E6%8F%9B%E5%99%A8